WIEĹťA WIDOKOWA JAGODA kto Waszym zdaniem na polskiej scenie pisze, badz pisal najlepsze teksty piosenek? Rysiek Rynkowski. Szczepan z Po Prostu zabija. Z punka 77 to Miecio Fogg. A jeśli o Oi! chodzi to nie masz mocarza nad Jacka Cygana. Szczepan z Po Prostu zabija. Zdrówka życzę Szczepan z Po Prostu zabija. no bez kitu, to rowniez moj faworyt! ni chuja nie rozumiem o co mu chodzi, ale w koncu tak ma byc Cygana tez mialem wymienic, ale juz mnie Punk'78 ubiegl. Grabaż z Pidżamy Porno Grabaż z Pidżamy Porno Podbijam ktos da wiecej? Wokalista Homomilicji. 888 post Teksciasz Hakenbasza Cenie sobie ambitne teksty. Rozkurwiel- nie wiem kto tam pisze teksty, zapewne Czaszka albo Docent, ale nie wiem który większym poetą jest ... dla mnie Darek Paraszczuk jest jednym z lepszych tekściarzy na polskiej scenie. Szczepan jest mistrzem bez dwóch zdań. Krzysiu Graboski z Dezertera swego czasu, ale obecnie zupełnie stracił formę. Analogsi momentami mają przebłyski geniuszu, ale nie wiem, kto im pisze teksty. Poza tym Marcin Pryt z 19 Wiosen też niczego sobie, Starzy Singers (o ile mi wiadomo, teksty wymyślają wspólnie). A teksty Siekiery? Momentami mistrzostwo. To samo Armia. Podobają mi sie też teksty zespołu Brak, za oryginalność. Ciężko wymieniać, bo chujowych tekstów na polskiej scecnie jest 100 x więcej niż perełek. M. in. dlatego któregoś dnia przesiadłem się całkiem na anglojęzycznego pankroka, nie mogłem już zcierpieć takich samych piosenek ciągle o tym samym. Ciężko wymieniać, bo chujowych tekstów na polskiej scecnie jest 100 x więcej niż perełek. M. in. dlatego któregoś dnia przesiadłem się całkiem na anglojęzycznego pankroka, nie mogłem już zcierpieć takich samych piosenek ciągle o tym samym. no po angielsku to samo brzmi znacznie lepiej Ja zajebiscie lubie teksty KSU z płyty ustrzyki i pod prąd to jakis gosc pisze co na niczym nie gra chyba Augstyn sie zwie Koleś z Po Prostu to ścisła czołówka, ale ja jednak konserwatywnie oddam głos na Ramzesa Wyróżnienie dla Piranii, czy kto tam napisał te teksty na płycie Rewizji; "on rymuje się z analny" albo "pierdolę ich w dupę, pierdolę na pieska" prędko mi z głowy nie wyjdzie Z punka 77 to Miecio Fogg. A jeśli o Oi! chodzi to nie masz mocarza nad Jacka Cygana. Jaki cygan taki tekst nie dziwi nic Chciałbym być zawsze niewinny i prawdziwy Chciałbym być zawsze pełen wiary i nadziei Tak jak Bolek i Lolek Tytus, Romek i Atomek Dzieci z Bullerbyn Tomek na tropach yeti Tak jak król Maciuś pierwszy Asterix i Obelix Jak załoga G MacGyver i Pipi No właśnie, Happysad ma najlepsze teksty wydrylujesz śliną mnie otoczysz sprężystą łydką ale to nie wszystko... albo mam swoich pięć punktów IQ gdzie mi tak do twoich dwudziestu dwóch (...) mam swój metr i nieco ponad pół gdzie mi tam do twoich niecałych dwóch nieźle macie obcykane te teksty Ja oprócz Załogi Dżi to nie kojarzę nic. I nie jest mi wstyd. nieźle macie obcykane te teksty E tam, w moim wypadku np. ten pierwszy co przytoczyłam to mi pewien osobnik "śpiewał", a drugi specjalnie dla was znalazłam w necie dobra dobra nieźle macie obcykane te teksty sie jest w fanklubie, sie zna! A z jakiej to płyty bo w sumie też chcę ściągnąć, mam tylko tą gdzie jest "kiedyś kuuu-upię nóż i powyrzynam wszystkich wkoło" nie wiem . ale ja to wszystko w mp3 mam. bo kupowanie płyt=wspieranie korporacji=wspieranie faszyzmu. prawdziwe panki pierdolą system i ściągają wszystko z netu K Wyróżnienie dla Piranii, czy kto tam napisał te teksty na płycie Rewizji; "on rymuje się z analny" albo "pierdolę ich w dupę, pierdolę na pieska" prędko mi z głowy nie wyjdzie To akurat teksty Kumora Zresztą jego twórczość w warstwie tekstowej mozna również podziwiać w All Bandits. budzy to klasyka absolutna. nie wiem czy texty pisal brylewski czy lipinski, ale mi sie zawsze poodbala brygada kryzys no i torunska rejestracja. a z innej beczki nieco to ja naprawde lubie kawalki zlodziei rowerow. ja tam zawsze Kazika szanowalem i szanuje za teksty, chociaz ostatnio te nowe zdecydowanie mniej do mnie trafiaja. Krzycho z Dezertera tez dlugi czas dawal rade i dalej w sumie jakis gniotow kompletnych nie pisze moim zdaniem. teksty Kolaborantow, czy Profanacji tez sa na poziomie... nic mnie za to tak nie wkurwia jak polskie kapele ktore nie pisza w ogole tekstow po polsku! ze niby angielski sie lepiej nadaje do spiewania i takie tam pierdolenie... a moim zdaniem po angielsku latwiej jest wyspiewywac jakis debilne banaly, bo i tak wiekszosc publiki nie zrozumie, nie koniecznie dlatego, ze nie zna jezykwo obcych, czesto bywa tak, ze sam wokalista zna je srednio i tak kaleczy przy spiewaniu, ze nawet rodowity angol by polowy nie zrozumial. ale na szczescie jesli o punka chodzi to nie ma za wiele takich kapel! To akurat teksty Kumora Zresztą jego twórczość w warstwie tekstowej mozna również podziwiać w All Bandits. No, zawsze więcej wiedzieć lepiej Wszystkie teksty są jego, czy akurat te? Nie wiem dlaczego, ale od pewnego czasu bardzo podobaja mi się 2 utwory Zakonu Żebrzących "Polska" i "Flaga" Flaga Biała jak mgła ukrywająca kłamstwa Rządu który zwie się ludowym Czerwona jak krew polskich robotników Których zabiła ludowa milicja Nasza flaga taka dostojna Tak wyraziście biało-czerwona Symbol kłamstw i morderstw rządu Flaga doszczętnie krwią splamiona W czasach PRLu ten tekst musiał brzmieć niezwykle. nic mnie za to tak nie wkurwia jak polskie kapele ktore nie pisza w ogole tekstow po polsku! A ja takie zespoły witam z radością, bo po polsku trzeba umieć dobry tekst na pisać, a po angielsku niekoniecznie i też dobrze brzmi. Nie mówię o olewaniu poprawności gramatycznej czy nieświadomym prymitywizmie, takie rzeczy oczywiście odpadają. Poza tym, jest to szansa, że to co ma zespół do powiedzenie zrozumie ktoś więcej niż kilku panków między Odrą a Bugiem. Jak się umie pisać dobre teksty po angielsku i jeszcze je poprawnie zaśpiewać, to czemu tego nie robić? Zwłaszcza, że jak powyższe warunki zostają spełnione, efekt jest rewelacyjny. Właśnie słucham sobie Oxymoronu i zastanawiam się, czy ta muzyka broniłaby się w narodowym języku tych panów. no po angielsku to samo brzmi znacznie lepiej Coś w tym jest. Wszystko zaśpiewane po angielsku (choćby i najgorsza bzdura) wchodzi lepiej niż śpiewane w języku ojczystym.... no i brzmi jakoś tak bardziej rasowo. Czasem przetłumaczenie tego na polski może wywołac u słuchacza szok, kiedy zrozumie jakich bzdur słuchał. Taka mała próbka. Kiedyś porwałem się na tłumaczenie piosenek Elvisa i DAG, żeby zobaczyć jak to "zabrzmi" po polsku. Oto efekty. RETURN TO SENDER - ZWROT DO NADAWCY I gave a letter to the postman, - Dalem list listonoszowi he put it his sack. - On do torby go schowal But in early next morning, - Lecz nastepnego ranka he brought my letter back. - Spowrotem mi go oddal She wrote upon it: - Ona pisala na nim Return to sender, address unknown. - Zwrot do nadawcy, adres nieznany no such number, no such zone. - Nie ma takiego numeru, dzielnicy nie ma takiej We had a quarrel, a lover's spat - Troche sie pokłocilismy, zwykly kochankow zgrzyt I write I'm sorry but my letter keeps coming back. - Napisalem, ze zaluje, lecz wciaz wraca do mnie list... A tutaj dwie wersje. Jedno jest tłumaczeniem bardziej dokładnym, a drugie mniej, za to umożliwiającym śpiewanie z podkładem muzycznym, bo zachowuje mniej więcej tern sam rytm. "HOUND DOG" - "PIES MYŚLIWSKI" You ain’t nothin’ but a hound dog - Jesteś niczym innym, tylko psem mysliwskim (Zwykła myśliwska jesteś psinka) Cryin’ all the time. - Płaczącym cały czas (I umiesz tylko wyć) You ain’t nothin’ but a hound dog - Jesteś niczym innym, tylko psem mysliwskim (Zwykła myśliwska jesteś psinka) Cryin’ all the time. - Płaczącym cały czas (I umiesz tylko wyć) Well, you ain’t never caught a rabbit - Cóż, nigdy nie złapałeś krolika (Królilka nigdy żeś nie złowił) And you ain’t no friend of mine. - I nie jestes moim przyjacielem (Nie jesteś kumplem mym) When they said you was high classed, - Kiedy mówili, że byłeś rasowy (Gdy mi mówili żeś rasowy) Well, that was just a lie. - To było tylko klamstwo (To to był zwykły kit) When they said you was high classed, - Kiedy mówili, że byłeś rasowy (Gdy mi mówili, żeś rasowy) Well, that was just a lie. - To było tylko klamstwo (To to był zwykły kit) You ain’t never caught a rabbit - Nigdy nie złapałeś królika (Królilka nigdy żeś nie złowił) And you ain’t no friend of mine. - I nie jesteś moim przyjacielem (Nie jesteś kumplem mym) Kurwa! Jak można pisać o takich bzdetach? I Jak piosenkę z TAKIM tekstem dało się wylansować na ponadczasowy, światowy przebój?... Takie refleksje naszły mnie po przetłumaczeniu... natomiast słuchając tego w oryginale jestem od nich wolny I na deserek Demented Are Go... tu juz nawet nie próbowałem silic się na dopasowanie rytmu tłumaczenia do melodii... za duża ekwilibrystyka słowna. "RUBBER BUCCANEER" - "GUMOWY PIRAT" SEE HER WALKING DOWN THE STREET - SPÓJRZ NA NIĄ JAK IDZIE PO ULICY SHE'S GOT RUBBER LEGS AND RUBBER FEET - MA GUMOWE NOGI I GUMOWE STOPY RUBBER HEAD AND A RUBBER NOSE - GUMOWĄ GŁOWĘ I GUMOWY NOS SHE'S GOT A RUBBER FACE AND RUBBER TOES - MA GUMOWĄ TWARZ I GUMOWE PALCE U NÓG EVERYTHINGS RUBBER IN HER LAND OF DREAMS - WSZYSTKO JEST GUMOWE W JEJ SWIECIE SNÓW CANNABIS CASTLES AND ACID QUEENS - ZAMKI Z KONOPII I KRÓLOWE KWASU RUBBER BEDS AND RUBBER FLOORS - GUMOWE ŁÓŻKA I GUMOWE PODLOGI RUBBER PETS AND RUBBER DOORS - GUMOWE ZWIERZAKI I GUMOWE DRZWI HIS RUBBER WIFE WEARS RUBBER CLOTHES - JEGO GUMOWA ŻONA NOSI GUMOWE CIUCHY AND HER RUBBEER KIDS GOT SNOTTY NOSE - I JEJ GUMOWE DZIECI MAJĄ ZASMARKANE NOSY THE RUBBER BATH HAS GOT RUBBER TAPS - GUMOWA ŁAZIENKA MA GUMOWE KRANY AND IN THE SHOWER ARE RUBBER MATS - A POD PRYSZNICEM JEST GUMOWA WYKŁADZINA EVERYTHINGS RUBBER IN HIS LAND OF DREAMS - WSZYSTKO JEST GUMOWE W JEGO ŚWIECIE SNÓW BEEN THAT WAY SINCE HIS TEENS - TO WSZYSTKO TRWA ODKĄD BYŁ NASTOLATKIEM RUBBER WOMEN FOR HIS TREAT - GUMOWE KOBIETY DLA JEGO PRZYJEMNOŚCI RUBBER BOUNCING BENEATH THE SHEETS - (ZA CHOLERE NIE WIEM JAK TO ZGRABNIE PRZETLUMACZYC) DOCTORS THINK HE'S CRAZY - DOKTOR MA GO ZA SZALEŃCA SHOULD BE LOCKED UP SOON - KTÓREGO POWINNO SIE SZYBKO ZAMKNĄĆ IN A MENTAL WARD OFF THE STREET - W DOMU WARIATÓW NA KOŃCU ULICY IN A RUBBER ROOM - W GUMOWYM POKOJU PEOPLE THINK HE'S CRAZY - LUDZIE MYŚLĄ,ŻE JEST SZALONY MOTHER THINKS HE'S QUEER - MATKA UWAZA GO ZA PEDAŁA BUT NOBODY FUCKS AROUND - ALE NIKT NIGDY NIE ZADZIERA WITH THE RUBBER BUCCANEER - Z GUMOWYM PIRATEM SEE HIM WALKING DOWN THE STREET - SPÓJRZ NA NIEGO JAK IDZIE PO ULICY HE'S GOT RUBBER LEGS AND RUBBER FEET - MA GUMOWE NOGI I GUMOWE STOPY RUBBER HEAD AND A RUBBER NOSE - GUMOWA GŁOWĘ I GUMOWY NOS HE'S GOT A RUBBER FACE AND RUBBER TOES - MA GUMOWA TWARZ I GUMOWE PALCE EVERYTHINGS RUBBER IN HER LAND OF DREAMS - WSZYSTKO JEST GUMOWE W JEGO ŚWIECIE SNÓW CANNABIS CASTLES AND ACID QUEENS - ZAMKI Z KONOPII I KRÓLOWE KWASU RUBBER BEDS AND RUBBER FLOORS - GUMOWE ŁÓŻKA I GUMOWE PODŁOGI RUBBER PETS AND RUBBER DOORS - GUMOWE ZWIERZAKI I GUMOWE DRZWI PEOPLE THINK HE'S CRAZY - LUDZIE MYŚLĄ, ŻE JEST SZALONY MOTHER THINKS HE'S QUEER - MATKA UWAŻA GO ZA TRANSIORA BUT NOBODY FUCKS AROUND - ALE NIKT NIGDY NIE ZADZIERA WITH THE RUBBER BUCCANEER - Z GUMOWYM PIRATEM Dlatego bardziej cenie kapele śpiewajace po Polsku, bo uważam, ze po angielsku można słuchaczowi "sprzedac" każdą bzdurę i grafomanię, a pisanie i śpiewanie po polsku, tak, żeby to miało ręce, nogi i przede wszystkim sens, to już wyższa szkoła jazdy. Zdrówka życzę Dlatego bardziej cenie kapele śpiewajace po Polsku, bo uważam, ze po angielsku można słuchaczowi "sprzedac" każdą bzdurę i grafomanię, a pisanie i śpiewanie po polsku, tak, żeby to miało ręce, nogi i przede wszystkim sens, to już wyższa szkoła jazdy. No właśnie, z tego samego powodu ja uważam inaczej - wolę słuchać nawet czasem topornych tekstów anglojęzycznych niż polskich słabizn. Bo wybitnych tekstów na polskiej scenie jest niewiele (pomijając fakt, że zajebistych muzycznie, więcej jest zachodnich kapel, niż polskich). No właśnie, z tego samego powodu ja uważam inaczej - wolę słuchać nawet czasem topornych tekstów anglojęzycznych niż polskich słabizn. Troszkę się nie zrozumieliśmy. Ja wolę słuchać DOBRYCH polskich tekstów, niż angielskich topornych słabizn. Inna sprawa, że dobrych tekściarzy w Polsce, jest jak na lekarstwo, ale za to jak się już na takiego trafi, to radość panuje wielka Zdrówka życzę Właśnie doskonale Cię zrozumiałem, ale dobrymi polskimi tekstami w kawałkach może się poszczycić najwyżej kilkanaście, (no może kilka więcej) kapel, reszta jest przeciętna, a i kiły totalne się zdarzają. Poza tym w pankroku angielskim nie wszystkie kapele śpiewają głupoty prostackim językiem, tak? No ale jak ktoś kocha pop lat '80 Poza tym w pankroku angielskim nie wszystkie kapele śpiewają głupoty prostackim językiem, tak? No oczywiście... nie twierdze, że wszystko co zaśpiewane po angielsku musi automatycznie być bzdurą. a Ja sie pytam gdzie zdecydowanie nalepszy tekściarz i poeta zarazem w polskim pankroku jak można było zapomnieć o Expercie "Inkwizycja to jeden z zespołów, które funkcjonują już od długiego czasu w ramach sceny niezależnej. Powstali w 1989 roku, a okres ich największej aktywności i popularności przypadł na czas "raczkowania" tejże sceny. Liderem, wokalistą i autorem wszystkich tekstów jest Ex Pert, krakowski poeta, literat i wydawca, który wcześniej udzielał się m.in. w legendarnej w pewnych kręgach - Ustawie O Młodzieży. Ta krótka notka o zespole jest ważna, gdyż obecnie zespół ten jest raczej nieznany młodym załogantom." " a Ja sie pytam gdzie zdecydowanie nalepszy tekściarz i poeta zarazem w polskim pankroku A ja odpowiadam, że nie podobały mi się nigdy teksty Experta, więc go nie wymieniam. To, że pisał ambitniej od obowiązującej wtedy średniej, nie znaczy jescze, że jest dobrym poetą. Zdrówka życzę jak można było zapomnieć o Expercie faktycznie, zapomniałem dla mnie koleś nieprzeciętny, jeśli nie najlepszy to w czołówce najlepszych tekściarzy Ale tak jak jeżeli jesteśmy przy DAG sądze, że zajebiście by brzmiał tekst Rubber Buccaneer po polsku - oczywiście tłumaczenie nie wchodzi w grę, bo rzeczywiście pewnie nawet Wojciech Mann by temu nie podołał. Ale, że taki tekst by słabo brzmiał po polsku i jest o pierdołach to się stanowczo nie zgodzę. A jeżeli chodzi o tekściarzy, to nie będe wymieniał, bo zazwyczaj nie jest tak, że 100% czyichś tekstów przeszło by kontrole jakości, a pojedyńczych piosenek nie ma co rozkminiać. Choć wyróżnienie na tym polu dostałby Adamski za kawałki starej Siekiery - jak dla mnie jakość sama w sobie. muzyka popularna w tych latach stała na zajebiście wysokim poziomie choćby tekstowym. OK, macie rację. Pop lat '80 (a polski w szczegolności) dla obecnych produkcji mainstremowych to szczyt nie do zdobycia. Ale to jeszcze nie powód, by tego słuchać. tu wszystkie teksty Experta: http://www.inkwizycja.pl/swf/html/index2.htm do tego muszę dodać że podoba mi się mocny i wyraźny wokal Experta co także nie jest bez znaczenia Często w życiu bywa tak, że ktoś słucha popu z lat 80, a ktoś inny Maleńczuka... ...a po pijaku wszyscy śpiewają Dżem. CIACHO Zdrówka życzę Wszystkie teksty są jego, czy akurat te? Większość... Często w życiu bywa tak, że ktoś słucha popu z lat 80, a ktoś inny Maleńczuka... ...a po pijaku wszyscy śpiewają Honor. Taka prawda, taka prawda Maciek Augustyn (KSU) Krzysztof Żeromski (Karcer) Krzysztof Grabowski (Dezerter) Lech Janerka To prawda, że muzyka popularna staje się coraz bardziej syfiasta, a polska to już wybitnie. Kurwa, to nie jest śmieszne. Jak na ostatniej naszej większej libacji usiłowałem intonować piosenki Ramzesa, to nikt nie podchwycił. Za to teksty Papa Dance i innych szajsów wszyscy znają na pamięć. (ja też, żeby nie było). Trza było im legitki pozabierać za nieznajomość Ramzesa Niestety, to nie ja byłem tam najwyższy rangą. Generalnie prawdziwe perełki powstawały w latach osiemdziesiątych - potem jak już można było wykrzyczeć co się tylko żywnie podobało to już nie to..... ale i tak za całokształt w moim rankingu wygrywa Przemek Thiele Siekiera, Dezerter stary, tzn Xenna, Stooges, Fear, Dead Boys, nieco starych Analogsów, Misfits, Turbonegro Za to teksty Papa Dance i innych szajsów wszyscy znają na pamięć. (ja też, żeby nie było). Po pijaku jest to mój podstawowy repertuar. So Sorry Ale legitkę sobie zostawie, będe miał na pamiątke "Galaktyczny zwiad, służba tu długo trwa..." Papa Dance rządzi kreski poziome, kreski piionowe.... chyba to ta kapela od no pasaran, aj pierdziu nic mi sdziś do głowy nie włazi, zadnej kapeli nie pamiętam.tylko trompke pompke , nbo akurat leci w głośniku chyba to ta kapela od no pasaran ta sama nop dobra blade loki, już mi się przypomniało "Galaktyczny zwiad, służba tu długo trwa..." Papa Dance rządzi Zgadza się. Aż sobie zaraz zapuszczę. Dodam, że moja siostra ma to na winylu. zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl szamanka888.keep.pl